Il menù à la carte per la cena è diventato più vario!

ディナーのアラカルトメニューがバラエティ豊かになりました!

Il menù à la carte per la cena è diventato più vario! Fino ad ora, tutti hanno apprezzato principalmente il menu delle portate dello chef, ma abbiamo anche arricchito la scaletta del menu à la carte per la cena. À la carte per cenare da soli, con la famiglia o con un gruppo di amici che la pensano allo stesso modo. Può essere utilizzato per un'ampia gamma di situazioni, come menu di portate per l'intrattenimento, cene e cene di anniversario. Sentitevi liberi di gustare il "gusto della Cortesia" che sfrutta appieno le caratteristiche degli ingredienti in uno spazio accogliente e spazioso. Vi aspettiamo!! Attendiamo con impazienza la vostra prenotazione. Clicca qui per effettuare una prenotazione 03-5468-6481 Indirizzo https://tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13004726/ 2024/01/26LinguaQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Un felice anno nuovo!

明けましておめでとうございます。

Felice Anno Nuovo. Inizieremo la normale attività da venerdì 5 gennaio! Grazie per il vostro continuo supporto quest'anno. LinguaQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Si è tenuta la festa del 20 ° anniversario!

20周年パーティー開催しました!

去る9月22日(oro)に、 20周年記念パーティーを開催いたしました! お越しいただいたみなさま、本当にありがとうございました。 今後ともRistorante Cortesiaをどうぞよろしくお願いいたしします。 2023/09/26Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Una delle scelte del Ristorante Cortesia

Ristorante Cortesiaおすすめの1本

Ristorante Cortesiaおすすめの1本 プーリアと言えばやっぱりロゼワイン! aka Primitivo Vini Manduria アカ プリミティーヴォ ヴィーニ マンドゥーリア ¥7150(税込) グラスワインでもご用意しています。¥990(税込) “赤”という日本語名が付いていますが、れっきとしたプーリアのロゼワイン。 エチケットにもあるように、赤珊瑚の色合いに似ていることからこの名が付きました。 プリミティーヴォ種から造られるロゼワインの日本への輸出量は少ないので、ちょっとだけ珍しいワインになりますね。 今まさに旬を迎えているトマトを使った料理との相性は抜群です! Ristorante Cortesiaでは、ナチュラルでハイクオリティかつ、コストパフォーマンスの高いワインを豊富に取り揃えています。気軽に食事と合わせて楽しんでみてください。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Katsunuma Wine Party si è tenuto!

勝沼醸造ワイン会を開催しました!

Giovedì 11 maggio abbiamo invitato Yuji Ariga, rappresentante della prestigiosa azienda vinicola Koshu "Katsunuma Brewing", e abbiamo tenuto un "Taste the Koshu variety of Katsunuma Brewing". Il gusto di Cortesia combinato con la varietà di vini Koshu di cui Katsunuma Brewery è orgogliosa e il gusto di cortesia, e si sono divertiti molto. Inoltre, questa volta, su richiesta del signor Ariga, abbiamo usato i bicchieri da vino Koshu di Riedel. Speriamo che tu possa sentire la differenza di gusto a seconda del bicchiere. Grazie mille al signor Ariga e a tutti coloro che sono venuti. Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Ceramica pugliese

プーリアの陶器

La ceramica pugliese è spesso un po 'spessa, arrotondata e calda. Si può sentire il calore naturale delle sfumature terrose uniche della terracotta e la dolcezza creata dai metodi tradizionali. La terracotta è una ceramica molto utilizzata nel mondo mediterraneo, realizzata modellando e smaltando l'argilla rossa. La terracotta è dipinta, smaltata e cotta per formare la ceramica tradizionale pugliese. Il puntinismo e il design del pollo, che ne sono la prova, lo rendono ancora più carino. Puoi vederlo in varie parti del nostro ristorante e nel tuo pasto, quindi per favore toccalo. Mangia da Cortesia per ricaricare mente e corpo. Ci vediamo a Cortesia! Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Orecchiette Crudaiora

オレッキエッテ クルダイオーラ

Orecchiette alla crudaiola "Orecchiette Kurdaiola" Avete mai sentito parlare di una pasta chiamata Orecchiette? È una pasta speciale della Puglia, nel sud Italia, e molte persone devono averne sentito parlare perché si chiama "pasta del lobo dell'orecchio". Il gusto estivo delle orecchiette è questa "aura kurdai". "Curdaiola" significa abbinarla a materie prime senza cottura, ed è un gusto standard che ogni casa mangia in estate in Puglia. Con un gusto delicato che si diffonde dolcemente con l'aroma degli ingredienti, vi sembrerà di essere in Puglia, Italia! Mangia da Cortesia per ricaricare mente e corpo. Ci vediamo a Cortesia! Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Spmante analcolico

ノンアルコールスプマンテ

Minami Aoyama Ristorante Cortesia propone "SPUMANTE Analcolico DODELI" perfetto per questo periodo dell'anno, che non può servire alcolici. È una bevanda analcolica con un piacevole gusto naturale dell'uva. Ci sono due tipi di vino: Bianco, che ha un sapore rinfrescante simile alla mela usando i vitigni di vino bianco "Trebbiano e Malvasia", e Rosso, che è uno spumante rosso "Lambrusco" che rappresenta l'Italia e viene trasformato in succo senza fermentazione. La più grande cantina a conduzione familiare del Lambrusco, DONELI, produce sia succhi semplici senza zuccheri aggiunti, sia la dolcezza rinfrescante dell'uva. La delicata carbonatazione scioglie completamente il gas di anidride carbonica prodotto durante la vinificazione. È uno degli alberi attaccanti che non usiamo tranne quelli legati all'uva. Abbinalo al tuo pasto Cortesia per ricaricare mente e corpo. Ci vediamo a Cortesia! Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Ceramica pugliese

プーリアの陶器

Il Minami Aoyama Ristorante Cortesia è decorato con una serie di piatti pugliesi. Tra questi, questo piatto si distingue. Si dice che il pollo raffigurato al centro sia un simbolo del sole che esorcizza gli spiriti maligni nell'Europa medievale, e si dice che il suo grido sia anche un amuleto. Questo è il sole! È un grande piatto come. La ceramica pugliese è famosa per essere stata realizzata nella città di "Grottaglie". Viene realizzato con metodi tradizionali che si tramandano di generazione in generazione fin dal Medioevo, e anche in Puglia, si dice che "quando si parla di ceramica, è Grottaglie". I disegni sono vari, ma il più rappresentativo è un pollo orizzontale e un puntinismo floreale, che è considerato un motivo tradizionale pugliese. Puoi vedere che il modello è anche disegnato ingegnosamente su questo piatto. In un'atmosfera luminosa che ricorda il sud Italia, ricaricate la mente e il corpo. Ci vediamo a Cortesia! Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Rinfresca il tuo umore!

気分をリフレッシュ!

Il Minami Aoyama Ristorante Cortesia espone fiori freschi in vari luoghi. All'ingresso, abbiamo unito gli splendidi fiori di giglio e pannocchie della stagione in corso. Dopotutto, la tavola italiana deve essere stupenda. Rinfresca il tuo umore con un pasto mentre guardi i fiori! Ricarica mente e corpo con Cortesia. Ci vediamo a Cortesia! Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.