새 해 복 많이 받으세요!

明けましておめでとうございます!

明けましておめでとうございます。 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 本日1月5日より通常通り営業いたします。 みなさまのご来店をお待ちしております。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

올해도 일년 감사 합니다.

今年も1年ありがとうございました。

今年も一年本当にありがとうございました。 Ristorante Cortesiaは、本日のランチタイムで今年の営業を終了いたします。 12月30日(日)~新年1月4日(金)は冬季休業とさせていただき、新年は1月5日(土)より通常営業いたします。 新しい年もご贔屓のほど、よろしくお願いいたします。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

『 사라이 』에 게재 중!

『サライ』に掲載中!

  ただいま発売されている「サライ」2018年12月号魚料理大全に、 Cortesia江部シェフが作る“カサゴ丸ごとアクアパッツァ”が掲載されました! ぜひみなさま手に取ってご覧になってください!! また、ご来店の3日前までにご予約いただければ、この“カサゴ丸ごとアクアパッツァ”をご用意いたします。ご予約の際には「アクアパッツァ希望!」とお申し付けください。 ※入荷状況によりご提供できない場合がございます。 ※詳細はスタッフまでお問い合わせください。 みなさまのご予約をお待ちしております。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

15주년을 맞이 했습니다.

15周年を迎えました。

私どもRistorante Cortesiaは、 この9月9日に15周年を迎えることとなりました。 これもひとえに、当店をご愛顧いただいているみなさまのおかげと、深く感謝いたします。 私たちは、これからも「コルテジーア」らしさを追求し、今以上に、みなさまに喜んでいただけるよう努めてまいりますので、今後ともご贔屓のほどよろしくお願い致します。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

여름 방학 공지

誠に勝手ながら、 8月12日(日)~16日(木)の5日間は、夏季休業とさせていただきます。 また、この期間中のご予約受付は、当店HP(食べログ予約サイト)よりお願いいたします。 www.r-cortesia.com 17日(金)からは通常どおり営業いたします。 みなさまご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

홀 직원 모집 중!

ホールスタッフ募集中!

Cortesia에서 함께 작동 하지 않습니다? 당 점은, 지금 홀 직원을 모집 합니다! 남쪽 이탈리아 풀리아에 관심이 있는 분, 서비스 업무를 하 고 싶다고 생각 하는 것으로, 이탈리아 와인을 공부 하 고 싶은 분 등. 전혀 경험이 없어도 괜찮습니다. 처음부터 확고 하 게 가르치고 있습니다. 나 야말로 라는 말로 먼저 이야기를 듣고 싶은 분은, 당까지 부담 없이 문의해 주세요. www.r-cortesia.com 03-5468-6481 Cortesia@r-cortesia.com Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

Alitalia 항공기 내 지 「 PASSIONE 」에 게재 되었습니다

  アリタリア航空機内にて配布されている日本語機内誌「PASSIONE」に、江部シェフが掲載されました! 3月から5月までにアリタリア航空をご利用になりますとご覧いただくことができます。 が、当店でもご用意しております! 数量に限りがありますので、ご希望の方はお早めにどうぞ。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

明けましておめでとうございます。

새 해 복 많이 받으세요. 올해도 아무쪼록 잘 부탁 드립니다. 새 해는 1 월 6 일 (토)부터 정상 영업 합니다. 여러분의 방문을 직원 일 동은, 진심으로 바라기. Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

연말 연시 영업 안내

정말로 마음 상태에서 12 월 26 일 (금)은 임시 휴업으로 하겠습니다. 또한 올해는 30 일 (토) 점심까지 영업 합니다. 연시는 새 해 1 월 6 일 (토)부터 정상 운영 하 고 있습니다. 여러분, 아무쪼록 잘 부탁 드립니다. Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

크리스마스 디너

연인이 나 부부, 가족 등 소중한 사람과의 죽음에 남아 있는 시간을. Cortesia만의 풀리아 맛을 장식용 목을 박 고 우아하고 따뜻함이 있는 크리스마스 디너 코스 준비 하겠습니다. 기간: 12/23 (토) ~ 25 (월) 저녁 식사 금액: 10,800 (세금 포함 ・ 봉사료 별도) ※ 위 기간 동안 크리스마스 디너 코스에만 제공 됩니다. 메뉴 내용은 여기 Cenone di Natale 2017 -탈 레 저녁 2017 ~ Passato di cime di rapa con cacioricotta/チーマ 디 ラーパ의 パッサート 풀리아 산 カチョリコッタチーズ 백설 공주 Nervetti in insalata di stag Ione ・ 아리 아 킬 레 스 보일로 겨울 야채 샐러드 완성 이탈리안 파 슬 리 향 Scampo gratinato con salsa aurora/오로라 소스를 감 スカンピ 새우 グラティナート Fave incapriate 건조 기 분기 지 콩 퓨 레 "インカプリアーテ" 진정한 블랙 코드, 싹 양배추, 미니 토마토, 케이 퍼 소스 Continue reading