코르테시아 공지 사항

Cortesiaからのお知らせ

긴급사태 선언에 따른 도쿄도의 영업 시간 단축 요청에 따라 리스토란테 코르테시아는 7월 12일(월)~8월 22일(일)의 디너 타임 20:00 휴업합니다. 이 기간에는 술을 제공하지 않으므로 양해 바랍니다.(무알콜 스푸만테 등의 청량 음료도 준비하고 있습니다) 스탭 일동, 한층 더 감염 예방에 노력해, 여러분에게 가능한 한 안심할 수 있도록 노력해, 하루라도 빨리 융합을 바라면서, 앞으로도 잘 부탁드립니다. 2021/07/14언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

봉졸로소가 시작되었습니다!

Vongole rosso 始まりました!

코르테지아 5월 한정 메뉴 '봉골레 로쏘' 부드러운 감칠맛을 퍼뜨리는 구마모토와 아마쿠사의 최고급 조개를 듬뿍 사용하고 특제 방울토마토와 조합하여 이번 시즌 특유의 풍부한 맛이 있습니다. 그리고이 봉골레로소를 충분히 즐길 수있는 저녁 식사 코스를 준비했습니다. 봉골레 A 코스 ¥6300 (세금 포함, 서비스료 별도) (풀리아 스타일 애피타이저 모듬, 봉골레 로쏘 돌체 카페) 봉골레 B 코스 ¥8000 (세금 포함, 서비스료 별도) (풀리아 스타일 애피타이저 모듬, 봉골레 로쏘 메인 요리, 돌체 카페) 저녁 식사로는 일품 요리(1인당 ¥2800)도 제공합니다. 점심 시간에도 제공 될 수 있습니다. ( 런치 코스 1500엔) 부담없이 문의해 주세요. * 봉골레를 희망하시는 분은 예약시 알려주세요. * 가능한 한 빨리 예약하십시오. (구입 상황에 따라 당일 제공하지 못할 수도 있습니다) 예약을 기다리고 있습니다. 언어 이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

판매 공지 사항

営業のお知らせ

~사업 통지~ 비상사태 선포 기간 동안 도쿄도청의 요청에 따라 주류 공급을 중단하고 단기간 운영하고 있습니다. 우리는 또한 계절 코르테시아 전문 "Vongolet"을 가지고 있습니다! 2021/04/27언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있습니다.

봉고레 비앙코 스타트!!

ヴォンゴレビアンコスタート!!

コルテジーア春のスペシャリテ『ヴォンゴレビアンコ』がスタートいたしました! ぷっくりと膨らんだ、今が旬の熊本・天草産最上級アサリを贅沢に使い、小麦の風味がしっかりと感じるリングイネと合わせた、アサリの旨みだけで作る、至極の味わいです。 そして、今年も「ヴォンゴレ」を加えたおすすめのディナーコースをご用意いたしました。 ヴォンゴレAコース ¥6300(税込・サービス料別) (プーリア風前菜取り合わせ・ヴォンゴレビアンコ・ドルチェ・カフェ) ヴォンゴレBコース ¥8000(税込・サービス料別) (プーリア風前菜取り合わせ・ヴォンゴレビアンコ・メインディッシュ・ドルチェ・カフェ) ディナーにおいては、アラカルト(1人前¥2800)でもご用意しております。 また、ランチタイムにおいてもご用意できます。(ランチコースに+¥1500) どうぞ気軽にお問い合わせください。 ※ご予約の際には、必ず『ヴォンゴレ希望!』とお伝えください。 ※ご予約はお早目にお願いいたします。(当日ですと仕入れ状況により、ご提供できない場合がございます)Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

코르테시아 공지 사항

Cortesiaからのお知らせ

상황은 여전히 엄중하지만, 비상 사태 선언 기간 동안 레스토랑은 17:30에 영업하고 20:00 (알코올 및 병 와인은 19:00 라스트 오더)에 폐점합니다. 그리고 저녁 식사는 영업 시간 단축으로 원활하게 제공 할 수있는 3 종류의 "단기 코스"(4800 엔, 6500 엔, 8800 엔)를 준비하고 있습니다. 또, 이번 단시간 코스에 맞추어 평소보다 합리적인 글래스 와인 세트를 준비했습니다! 한정된 시간 안에 느긋하게 와인을 선택하고 느긋하게 식사를 즐겨 보는 것은 어떨까요? 2개 세트 ¥1600 / 3종자 세트 ¥ 2400 (세금 포함) (스파클링, 화이트, 로제, 레드 중에서 선택하실 수 있습니다) ★ Spumante : Libens Tenute 루비노 코르테시아 추천 글라스 스푸만테. 우리에게 친숙한 생산자 "Tenute Rubino"에서 상쾌하고 과일 맛이 나는 스파클링 와인. 식전주 ★ 화이트 와인 : Messapia Verdeca '19 Leone de Castris 당점에서만 판매되는 화이트 와인입니다. 풀리아의 현지 품종 "베르데카"로 만든 미네랄 질감의 드라이 맛의 와인. ★ 로즈 와인 : 일명 '19 비니 만두리아 로제 일본 이름 "아카"의 와인. 풀리아를 대표하는 흑포도 '프리미티보' 품종으로 생산되는 와인으로, 풍부한 색감과 과일 맛이 특징입니다. ★ 레드 와인 : Vigna Framinio Riserva '11 Vallone 숙성 된 흑인 아마로 품종 중 최고의 맛을 가진 레드 와인. 아름다운 신맛과 과일 향, 탄닌의 균형이 좋고, 풀리아 와인의 파워를 느낄 수 있습니다. 이러한 상황에서는 조용한 날이므로, 여유 있는 테이블 배치로 안내하고 있습니다. 그리고 하루라도 빨리 융합을 바라면서 한층 더 감염 방지에 노력하고 있으며, 여러분을 위해 가능한 한 안심하고 영업하고 있습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

코르테시아 공지 사항

Cortesiaからのお知らせ

여러분, 새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다. 비상 사태 선언에 따라 리스토란테 코르테시아는 1월 8일(금)~2월 7일(일)에 17:30에 개점하여 20:00(알코올 및 병 와인 라스트 오더)에 폐점합니다. 이러한 상황을 감안하여 저녁 식사 시 영업 시간 단축으로 원활하게 제공 할 수있는 4800 엔, 6500 엔, 8800 엔의 "단기 코스"를 준비했습니다. 또한 식사를보다 안심하고 느긋하게 할 수 있도록 점심 시간의 저녁 식사로 Puglia 코스를 이용하실 수 있게 되었습니다! 저희 직원 일동은 하루라도 빨리 융합을 바라면서 한층 더 감염 방지에 노력하고, 가능한 한 안심하고 안심할 수 있도록 해 드리기 때문에, 앞으로도 잘 부탁드립니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.